A AegiFlow
HIGHCVSS 8.1EPSS 1.2%

CVE-2025-9566

CVE-2025-9566 updated by NVD

Published
2025-09-04
Modified
2026-11-05
EPSS percentile
67%
Sources
github-advisory, nvd

Summary

There's a vulnerability in podman where an attacker may use the kube play command to overwrite host files when the kube file container a Secrete or a ConfigMap volume mount and such volume contains a symbolic link to a host file path. In a successful attack, the attacker can only control the target file to be overwritten but not the content to be written into the file. Binary-Affected: podman Upstream-version-introduced: v4.0.0 Upstream-version-fixed: v5.6.1

Affected packages

EcosystemPackageAffected versionsFixed versions
Gogithub.com/containers/podman/v4——
Gogithub.com/containers/podman/v5—5.6.1

Remediation: No patched version is listed by GitHub.

References

Includes data from the GitHub Advisory Database, licensed under CC-BY 4.0.

Includes data from the National Vulnerability Database (NIST). NVD data is in the public domain; this page is not endorsed by NIST.

CVE® is a registered trademark of The MITRE Corporation. CVE content reproduced under the CVE Terms of Use; copyright designation © MITRE.

EPSS scores provided by the FIRST.org Exploit Prediction Scoring System.