CVE-2026-39961
CVE-2026-39961 updated by NVD
Summary
Aiven Operator allows you to provision and manage Aiven Services from your Kubernetes cluster. From 0.31.0 to before 0.37.0, a developer with create permission on ClickhouseUser CRDs in their own namespace can exfiltrate secrets from any other namespace — production database credentials, API keys, service tokens — with a single kubectl apply. The operator reads the victim's secret using its ClusterRole and writes the password into a new secret in the attacker's namespace. The operator acts as a confused deputy: its ServiceAccount has cluster-wide secret read/write (aiven-operator-role ClusterRole), and it trusts user-supplied namespace values in spec.connInfoSecretSource.namespace without validation. No admission webhook enforces this boundary — the ServiceUser webhook returns nil, and no ClickhouseUser webhook exists. This vulnerability is fixed in 0.37.0.
References
Includes data from the National Vulnerability Database (NIST). NVD data is in the public domain; this page is not endorsed by NIST.
CVE® is a registered trademark of The MITRE Corporation. CVE content reproduced under the CVE Terms of Use; copyright designation © MITRE.