CVE-2026-46606
CVE-2026-46606 updated by NVD
Summary
Glances is an open-source system cross-platform monitoring tool. Prior to 4.5.5, the Glances KVM/QEMU monitoring engine (glances/plugins/vms/engines/virsh.py) passes VM domain names, read directly from virsh list --all output, into f-string command templates that are processed by secure_popen(). secure_popen() is explicitly designed to interpret &&, |, and > as shell operators. Because domain names are never sanitised before interpolation, any user with the ability to create or rename a KVM/QEMU virtual machine can execute arbitrary commands as the OS user running Glances — commonly root on hypervisor hosts. This vulnerability is fixed in 4.5.5.
Affected packages
| Ecosystem | Package | Affected versions | Fixed versions |
|---|---|---|---|
| PyPI | glances | — | 4.5.5 |
Remediation: Upgrade to 4.5.5 or later.
References
Includes data from the GitHub Advisory Database, licensed under CC-BY 4.0.
Includes data from the National Vulnerability Database (NIST). NVD data is in the public domain; this page is not endorsed by NIST.
CVE® is a registered trademark of The MITRE Corporation. CVE content reproduced under the CVE Terms of Use; copyright designation © MITRE.
EPSS scores provided by the FIRST.org Exploit Prediction Scoring System.